1. Généralités

Le Concours Investisseurs 2010 est organisé en Belgique du lundi 8 février 2010 à l'ouverture des Bourses d'Euronext au lundi 31 mai 2010 à la clôture des Bourses d'Euronext (soit au total une durée de 16 semaines) par Roularta Media Group SA. Pour permettre aux participants de se familiariser avec ce concours, une semaine d'essai préalable est prévue du lundi 1 février au vendredi 5 février inclus. Au terme de cette semaine d'essai, tous les portefeuilles activés seront annulés et tous les participants débuteront le Concours Investisseurs 2010 proprement dit, avec une mise initiale fictive telle que prévue à l'article 3 du règlement du concours (100.000 euros).

Le concours se déroule exclusivement via Internet. Le Règlement du Concours Investisseurs 2010 est établi à cette fin et fixe les modalités du jeu. La participation au Concours Investisseurs 2010 implique l'acceptation automatique et inconditionnelle de ce règlement.

Les données des participants sont reprises dans les bases de données de l'organisation du Concours Investisseurs 2010. Conformément à la loi sur la protection de la vie privée, les participants ont un droit de regard et de correction sur les données les concernant. La possibilité est offerte au participant de ne pas permettre explicitement, lors de son inscription, que l'organisation du Concours Investisseurs 2010 rende publiques et/ou transmette à des tiers ses données de participation (parmi lesquelles ses nom, adresse, code postal, localité, adresse e-mail et autres données nécessaires à des fins de communication), avec ou sans données ou résultats liés au concours. Sans refus explicite, le participant consent à l'utilisation de ses données de participation par l'organisation et déclare en outre que, dans l'hypothèse où il remporte un prix dans le cadre du Concours Investisseurs 2010, il prêtera son plein concours aux actions de promotion et de publicité de l'organisation, en ce inclus l'usage de son apparence, et renoncera à tous ses droits et toute indemnité y relatifs.

L'organisation souligne que le Concours Investisseurs 2010 est un jeu de simulation. Le participant ne peut faire valoir aucun droit sur le capital initial fictif tel que mentionné à l'article 3 du présent règlement, ni sur le résultat d'investissement obtenu en fin de course par lui, ni sur quelque montant ou valeur que ce soit. L'organisation n'est pas responsable des conséquences négatives éventuelles que pourrait avoir la mise en pratique de l'expérience acquise dans le cadre du concours.

2. Organisation

L'organisation du Concours Investisseurs 2010 est prise en charge par Roularta Media Group SA, Meiboomlaan 33, 8800 Roeselare (Belgique).

3. Objet

Le Concours Investisseurs 2010 présente un caractère éducatif et vise à familiariser les participants avec tous les aspects des placements en actions et en trackers. A cette fin, chaque participant reçoit au début du concours un capital initial fictif de 100.000 euros qui lui permet de constituer, sans aucun risque financier, un portefeuille fictif composé d'actions et de trackers sélectionnés parmi les valeurs cotées sur les Bourses d'Euronext d'Amsterdam, Bruxelles et Paris.

4. Participation

1. Frais de participation

La participation est gratuite.

Lors de leur inscription, les participants peuvent commander un kit médias contre paiement. Un kit médias se compose d'un abonnement d'essai à une ou plusieurs publications des partenaires médias du Concours Investisseurs. Le paiement du kit médias se fait par virement bancaire. Les kits médias ne sont expédiés qu'après réception de la somme due.

2. Inscription

L'inscription n'est permise que pour les personnes physiques domiciliées en Belgique et ayant atteint l'âge de la majorité (18 ans). L'inscription se fait via le site web du Concours Investisseurs 2010 : www.concoursinvestisseursnational.be ou www.beleggerscompetitie.be. Seules les inscriptions complètes et correctes sont valables. En s'inscrivant, les participants s'engagent au paiement ponctuel des frais éventuels liés au kit médias. Un même participant ne peut s'inscrire qu'une seule fois en tant que particulier. Si une même personne s'inscrit plusieurs fois, elle perd tout droit aux prix. Seules les inscriptions dont les données personnelles correspondent à celles reprises sur les documents d'identité des participants seront prises en compte. Le droit au prix (cf. ci-dessous) tombe lorsque l'on tente de contourner cette règle. Les inscriptions sont possibles en permanence mais la date d'inscription sera déterminante dans l'attribution des prix (voir article 6 : Classements et prix). Une personne qui s'inscrit au concours investisseurs doit gérer son portefeuille elle-même pendant toute la durée du concours. Si ce n'est pas le cas, elle perd tout droit aux prix.

3. Confirmation et acceptation de la participation

A titre de confirmation de sa participation, chaque participant au Concours Investisseurs 2010 recevra avant le début du concours, par e-mail, une confirmation d'enregistrement. En cas de perte ou d'oubli du code d'accès et/ou du mot de passe, ceux-ci seront envoyés sur simple demande.

5. Le concours

1. Traitement des ordres

Les ordres d'achat et de vente passés correctement sont traités aux cours de transaction effectifs pendant la séance boursière du jour.

Tout ordre correctement transmis (la mention du cours et du nombre de titres est nécessaire) est considéré par le module de jeu automatique comme un ordre limité, le cours introduit par le participant étant le cours limite. Pour plus d'informations sur les cours limites, voyez le site web d'Euronext (www.euronext.com).

On entend par cours de transaction effectifs les cours formés effectivement sur Euronext pendant la séance de transaction réelle.

Les cours qui sont donnés à voir au participant sur le site du jeu et sur lesquels le module de jeu est basé pour traiter les ordres, sont décalés de 15 minutes. Afin de ne pas privilégier pendant le concours les participants qui disposent eux-mêmes d'informations boursières en temps réel, le traitement des ordres est lui aussi différé de 15 minutes par rapport à la passation des ordres.

Un ordre passé par le participant au moment 'T' ne sera exécuté par le module de jeu qu'au cours de la période suivant 'T+15 minutes' et à condition, bien entendu, que des transactions effectives qui satisfassent aux conditions de cours et de volume de transaction (= nombre d'actions mentionné) prévues par le participant aient lieu sur Euronext.
Les ordres qui ne peuvent être exécutés pour les raisons évoquées ci-dessus figurent comme « non traités » dans l'état du compte du participant jusqu'à ce que leur exécution complète (= non partielle) soit possible. Ces ordres non traités peuvent être modifiés ou annulés à tout moment par le participant. Si, après une période d'une semaine, ces ordres n'ont toujours pas pu être exécutés, ils sont annulés et supprimés automatiquement par le module de jeu.

2. Restrictions et points d'attention particuliers

Au cours d'une journée boursière, un participant ne peut jamais acquérir ou vendre davantage de titres que le volume effectivement négocié ce jour-là sur Euronext au cours (« limite ») prévu par lui.

L'exécution partielle d'un ordre n'est pas possible : les ordres ne sont exécutés que lorsque toutes les actions demandées peuvent être négociées au cours (limite) spécifié.

Les participants ne peuvent pas vendre des actions qu'ils ne détiennent pas.

Les ordres ne pourront être introduits que dans la mesure où les liquidités le permettent. En d'autres termes : il n'est pas possible d'introduire des ordres pour un montant total supérieur aux liquidités disponibles.

L'organisation prévoit également qu'un seul participant ne peut effectuer plus de 20 transactions (au total) par période de 7 jours. Par ailleurs, il est prévu que, sur une même valeur, il ne peut y avoir qu'une seule transaction au maximum par période de 24h au maximum.

Il n'est pas possible d'investir plus de 10.000 euros (frais inclus) dans une seule valeur, à l'exception des ETF/Trackers négociables sur Euronext où le montant maximum est de 20.000 euros (frais compris). Pour le calcul de ces montants, il convient de prendre le cours de l'action ou du tracker au moment de la transaction. Si le cours de Bekaert est de 99 euros, vous pouvez acheter 100 actions. Attention : si auparavant vous avez acheté, disons par exemple 50 actions de Bekaert à 100 euros et que le cours de Bekaert est monté à 120 euros quand vous voulez en acheter d'autres, la valeur de vos actions Bekaert est montée à 6.000 euros à ce moment-là. Vous ne pouvez plus acheter que pour 4.000 euros d'actions Bekaert, soit 33 unités. Si vous avez acheté 50 actions Bekaert à 100 euros et que le cours a chuté jusqu'à 50 euros au moment où vous voulez en acheter d'autres, la valeur de vos actions Bekaert en portefeuille n'est plus que de 2.500 euros. Dans ce cas, vous pouvez encore acheter pour 7.500 euros d'actions Bekaert.

Il n'est pas possible d'acheter des actions qui cotent sous 1 EUR ni des actions dont la capitalisation (nombre d'actions x le cours) est inférieure à 250 millions EUR. La liste des actions négociables est mise à jour de manière dynamique. Un titre présent en portefeuille qui ne respecte plus les conditions ci-dessus pourra toutefois encore être vendu.

Les dividendes sont ajoutés aux liquidités le lendemain du jour ex-coupon et après déduction du précompte mobilier.

L'organisation souligne que le participant est lui-même responsable de la bonne passation des ordres. Aucune discussion n'est possible à propos des ordres passés.

3. Frais de transaction

Le Concours Investisseurs 2010 applique les coûts (fictifs) suivants par transaction : 14,95 EUR pour les ordres inférieurs ou égaux à 5000 EUR et 24,95 EUR pour les ordres supérieurs à 5000 EUR. Les ordres inférieurs ou égaux à 2500 EUR passés sur Euronext Bruxelles bénéficient d'un tarif avantageux : 7,50 EUR par transaction. Ces tarifs sont ceux de notre partenaire, Keytrade Bank.

Chaque transaction est également soumise à la taxe boursière normale (TOB), soit 0,17% de la valeur de transaction (avant le calcul des frais de transaction).

4. Rémunération des liquidités

Durant le concours, les liquidités seront rémunérées à un taux d'intérêt correspondant à celui appliqué par notre partenaire, Keytrade Bank. Un taux d'intérêt journalier sera calculé quotidiennement avant l'ouverture des marchés sur la position de trésorerie de chaque participant à ce moment-là. Toutefois, aucun intérêt ne sera calculé le 8 février 2010, soit le premier jour du concours, ni le 1 février, soit le premier jour de la période d'essai.

6. Classements et prix

Le Concours Investisseurs 2010 donne lieu à plusieurs classements. Un classement après la période d'essai, quatre classements intermédiaires, et un classement final national. Chaque classement est associé à des prix spécifiques. En cas de force majeure, les lots pourront être remplacés par d'autres lots de même valeur. Les photos et descriptifs sont donnés à titre indicatif et sont non-contractuels. Les organisateurs ne sont pas responsables de la non-attribution du lot pour raisons externes à leurs volontés (coordonnées des gagnants incomplètes ou erronées, vol et perte intervenus lors de la livraison, dégradation pendant l'acheminement, grèves postales, etc...).

1. Classement après la semaine d'essai

Comme indiqué à l'article 1 - Généralités, l'organisation a prévu une période d'essai d'une semaine. Cette période d'essai court du 1 février à l'ouverture des Bourses d'Euronext au 8 février à la fermeture des Bourses d'Euronext. A l'issue de cette période, un classement sera établi sur la base des performances nettes (frais compris) enregistrées par les participants durant la semaine concernée et triées en ordre décroissant. Pour avoir droit à un prix, il faut être inscrit avant le début de la période (donc avant le 9 février à l'ouverture des Bourses) et avoir effectué au moins une transaction. En cas d'ex æquo, le gagnant est le participant dont le portefeuille contenait, pendant la période d'essai, l'action qui a réalisé la hausse en pour cent la plus élevée pendant la durée de sa présence en portefeuille. S'il y a toujours égalité, c'est la deuxième meilleure performance qui est comparée et ainsi de suite.

2. Classements intermédiaires

Les classements intermédiaires sont établis sur la base des performances nettes (frais compris) enregistrées par les participants durant les périodes intermédiaires. Ces performances sont triées en ordre décroissant. En cas d'ex æquo, le gagnant est le participant dont le portefeuille contenait, pendant la période intermédiaire concernée, l'action qui a réalisé la hausse en pour cent la plus élevée pendant la durée de sa présence en portefeuille. L'organisation a prévu quatre périodes intermédiaires de quatre semaines :

Période intermédiaire 1 : de l'ouverture des Bourses d'Euronext du 8 février 2010 à la fermeture des Bourses d'Euronext du 5 mars 2010
Période intermédiaire 2 : de l'ouverture des Bourses d'Euronext du 8 mars 2010 à la fermeture des Bourses d'Euronext du 2 avril 2010
Période intermédiaire 3 : de l'ouverture des Bourses d'Euronext du 6 avril 2010 à la fermeture des Bourses d'Euronext du 30 avril 2010
Période intermédiaire 4 : de l'ouverture des Bourses d'Euronext du 3 mai 2010 à la fermeture des Bourses d'Euronext du 31 mai 2010

Pour avoir droit aux prix intermédiaires, il faut être inscrit au concours avant le début de la période concernée. Par exemple, un participant inscrit le 19 mars ne rentrera en ligne de compte que pour les périodes 3 et 4.

3. Classement final national

Le classement final national est établi sur la base des performances nettes (frais compris) enregistrées par les participants jusqu'au 31 mei 2010. Ces performances sont triées en ordre décroissant. Pour avoir droit aux prix associés au classement final national, il faut être inscrit avant le 3 mai 2010 à l'ouverture des Bourses d'Euronext. Le participant ayant obtenu la meilleure performance remporte le premier prix national. En cas d'ex æquo, le gagnant est le participant dont le portefeuille contenait, pendant la durée du Concours Investisseurs 2010, l'action qui a réalisé la hausse en pour cent la plus élevée pendant la durée de sa présence en portefeuille. S'il y a toujours égalité, c'est la deuxième meilleure performance qui est comparée et ainsi de suite.

4. Généralités

Les performances sont déterminées en fonction de la valeur totale du portefeuille qui tient compte des cours de clôture officiels des jours de référence précités. Si, par quelque circonstance que ce soit, aucun cours de clôture n'est formé ces jours-là, c'est le dernier cours connu pour chaque action en portefeuille qui compte.

Les portefeuilles sur lesquels aucune transaction n'a été enregistrée depuis le début du concours ne pourront pas prétendre aux prix mis en jeu. L'organisation se réserve le droit de disqualifier tout participant qui aurait transgressé les règles énoncées dans le présent règlement (voir surtout le point 4.2.). En cas de disqualification, le participant perd son droit à tout prix éventuel.

Un participant ayant remporté un prix durant une période intermédiaire perd le droit de remporter le même prix dans une autre période intermédiaire. Si tel est le cas, il remporte le premier prix suivant disponible pour lui, pour autant qu'il y en ait un. Le participant dépossédé de son prix par cette opération se verra attribué le prix supérieur et ainsi de suite jusqu'à atteindre le prix refusé au gagnant précité. Prenons l'exemple d'un participant ayant déjà gagné le premier et le deuxième prix des périodes intermédiaires. Si, lors d'un autre période intermédiaire suivante, il est encore classé en première position, il remportera effectivement le troisième prix. Le participant classé troisième remportera le deuxième prix et le participant classé deuxième reportera le premier prix.

Aucun des prix attribués n'est convertible en espèces ni en d'autres avantages en nature. L'organisation décide de tous les prix. Aucune correspondance n'est possible concernant les prix attribués. Les gagnants seront informés par écrit par l'organisation et sont tenus de réagir avant la date mentionnée par l'organisation. Après cette date, le participant est supposé renoncer définitivement à son prix. Dans ce cas, le droit sur le prix attribué s'éteint dans son chef et revient à l'organisation du Concours Investisseurs 2009.

7. Helpdesk

Toutes informations concernant les aspects techniques du Concours Investisseurs 2010 peuvent être demandées, par écrit, du 8 février 2010 au 31 mai 2010 inclus, via le helpdesk, e-mail : concoursinvestisseurs@roularta.be (FR) ou beleggerscompetitie@roularta.be (NL). Aucun délai de réponse n'est garanti par l'organisation. Aucun conseil ou avis concernant la composition du portefeuille de placement ne sera prodigué. De même, aucune information d'ordre qualitatif ou quantitatif ne sera fournie relativement aux actions reprises dans le concours, hormis les informations que les participants peuvent consulter eux-mêmes sur le site web du concours.

Ces informations proviennent de sources que l'organisation juge fiables, sans engager toutefois sa responsabilité.

Les participants trouveront des informations concernant le fonctionnement du module de jeu dans la liste des FAQ sur le site du Concours.

8. Responsabilité

L'organisation a mis tout en œuvre afin d'assurer le bon déroulement technique et administratif du Concours Investisseurs 2010. Au cas où, en dépit de toutes les précautions prises, des problèmes survenaient, quelle qu'en soit la nature, les participants déchargent l'organisation de toute responsabilité et renoncent en outre à toute forme d'indemnisation. A l'égard de la participation au Concours Investisseurs 2010 et de son exécution, ainsi que des effets qui en découlent, aucune action juridique ne peut être entamée, pas même vis-à-vis des sponsors et des collaborateurs de l'organisation.

Le concours est placé sous la surveillance de l'huissier Filip Vandemarliere de Roeselare, chez qui le règlement a été déposé. La liste des gagnants sera également déposée chez lui.

L'huissier est chargé de la surveillance du déroulement régulier du concours, de l'application stricte du présent règlement, de la désignation des gagnants, de l'attribution des prix ainsi que de leur envoi ou remise. Il est compétent dans tous les cas de contestation. En cas de force majeure ou pour garantir le bon déroulement du concours, il peut prendre toutes les décisions utiles qui pourraient, provisoirement ou non, raccourcir, reporter, modifier, transférer, étendre ou annuler le concours, une partie de celui-ci ou certaines phases de celui-ci. Pour les mêmes raisons, des modifications par l'organisation peuvent être apportées au présent règlement sur décision de l'huissier de justice ; celles-ci feront dès lors partie intégrante de ce règlement et seront publiées sur le site du Concours Investisseurs 2010 www.concoursinvestisseursnational.be ou www.beleggerscompetitie.be et communiquées à chacun des participants par e-mail. L'organisation ne peut en aucun cas être tenue pour responsable de ces modifications.

Les membres du personnel de Roularta Media Group SA et de Symex ainsi que leur famille (jusqu'au 3e degré) peuvent prendre part au Concours Investisseurs 2010, mais ils ne peuvent pas remporter de prix.

9. Réclamations

Les participants peuvent adresser leurs réclamations par écrit au Concours Investisseurs 2010, p/a Meiboomlaan 33, 8800 Roeselare (Belgique). Toute réclamation éventuelle peut aussi être envoyée par e-mail aux adresses concoursinvestisseurs@roularta.be ou beleggerscompetitie@roularta.be.

Toute réclamation relative à l'inscription doit être transmise au plus tard dans les trois jours ouvrables suivant la réception de la confirmation de l'enregistrement par e-mail. Les réclamations relatives aux ordres et transactions doivent être transmises au plus tard dans les deux jours ouvrables suivant l'introduction de l'ordre ou l'exécution de la transaction.